Прошло лишь четыре месяца с того дня, когда жизнь Елены и Джереми Гилберт перевернулась. Автокатастрофа забрала их родителей, оставив 17-летнюю Елену и 15-летнего Джереми наедине с горем. Возвращение к обычной жизни дается нелегко. Раньше Елена блистала в школе — отличница, окруженная друзьями, уверенная в себе. Теперь ей приходится каждый день носить маску, скрывая глубокую печаль за улыбкой.
Новый учебный год приносит перемены. В школе появляется Стефан Сальваторе — новичок, который сразу выделяется своей загадочностью и необычной внешностью. Между ним и Еленой мгновенно возникает взаимное притяжение, словно их связывает невидимая нить. Девушка и представить не может, что Стефан — не просто странный парень. Он вампир, проживший несколько столетий, старающийся забыть свое темное прошлое и жить по человеческим законам.
Однако у Стефана есть брат — Дэймон. Полная противоположность: циничный, жестокий, наслаждающийся своей вампирской сущностью. Дэймон видит в людях лишь добычу, а в тихом городке Мистик Фоллз — идеальное место для игр. Его появление нарушает хрупкое равновесие, которое пытался сохранить Стефан.
Теперь братья втянуты в противостояние, где ставка — не только душа Елены, но и судьбы ее близких. Джереми, погруженный в собственные переживания, и друзья Елены, ничего не подозревающие об истинной природе Сальваторе, оказываются в центре древнего конфликта. Мистик Фоллз, с его спокойными улицами и старинными зданиями, хранит множество тайн, и одна из самых мрачных — это вековая вражда двух вампиров, чья битва может поглотить всех, кто окажется рядом.
Елена, пытаясь справиться с личной трагедией, неожиданно становится ключевой фигурой в этой борьбе. Ее чувства к Стефану растут, но каждый день приносит новые опасности и вопросы. Сможет ли она принять его истинную сущность? Удастся ли Стефану защитить тех, кого он успел полюбить, от собственного брата? А Дэймон — действительно ли он так безнадежно жесток, или за его маской скрывается собственная боль?
Городок, где каждый уголок дышит историей, превращается в арену столкновения сил, о которых обычные жители и не догадываются. Дружба, любовь, предательство и выбор — все это ждет героев, чьи жизни уже никогда не станут прежними.
