Две подруги давно мечтали о побеге от серых будней. Наконец-то вырвавшись из круговорота рабочих дел и личных забот, они купили билеты в Таиланд. Самолет приземлился, и теплый влажный воздух обнял их, обещая долгожданное освобождение. Пальмы, бирюзовое море, песок — всё казалось идеальным началом отпуска.
На третий день, загорая у бассейна отеля, они познакомились с Джошем. Он был одним из тех местных гидов, чья улыбка располагает сразу. Парень свободно говорил на русском и явно знал побережье как свои пять пальтов. "Все ездят по проторенным тропам, — сказал он, — а я покажу вам то, что скрыто от глаз. Настоящую жемчужину". Подруги, окрыленные духом приключений, согласились без долгих раздумий.
На следующее утро они отправились на его катере вдоль скалистого берега. Через час пути Джош свернул в узкий проход между скалами, почти невидимый с моря. И перед ними открылась лагуна — небольшая, совершенно круглая, с водой цвета аквамарина и абсолютно пустынным пляжем из белого песка. "Здесь никто не бывает, — тихо произнес Джош, — только мы". Девушки были в восторге. Они купались, смеялись, делали фотографии, чувствуя себя первооткрывательницами.
Но идиллия длилась недолго. Сначала они услышали странный шум — нечто среднее между свистом и щелчком. Потом вода в центре лагуны забурлила. Из глубины, стремительно и почти бесшумно, вынырнул огромный черно-белый плавник, а за ним — мощное тело косатки. Она не была похожа на тех, что показывают в океанариумах. Её глаза, казалось, горели холодным интеллектом и чем-то ещё — яростью. Джош побледнел. "Это невозможно... Её должны были увезти...", — пробормотал он.
Как выяснилось позже, эта косатка несколько лет назад сбежала из частного морского парка после шторма. Она прошла сотни миль, но не забыла ни звука моторов, ни запаха людей, ни тесных бассейнов. Лагуна стала её убежищем, а теперь — территорией, на которую вторглись. Это была не слепая агрессия хищника. Её атаки были методичными, точными, будто спланированными. Она била хвостом по катеру, раскачивая его, отрезая путь к выходу из лагуны. Казалось, она не просто хочет добычу — она мстит.
Райское местечко в мгновение ока превратилось в ловушку. Скалы вокруг были слишком крутыми, чтобы взобраться. Радиосвязь не работала в этом естественном каменном колодце. Оставалось только надеяться на хлипкий катер и собственное хладнокровие. Вода, ещё недавно такая ласковая, теперь таила в прозрачной глубине тень смерти. И девушки, и Джош поняли, что их мечта об идеальном уединении обернулась борьбой за выживание с существом, у которого были свои, давние и очень личные счеты к человеческому роду.
